Madonna Negra de Czestochowa,

Tú que has velado por los fieles durante siglos

Con tu rostro misterioso y tu presencia maternal,

Nos dirigimos a ti con amor y confianza,

Buscando tu poderosa intercesión

De tu amado Hijo, Jesucristo.

Tú que has sobrevivido a pruebas y peligros,

Protégenos en nuestros momentos de debilidad

Y fortalece nuestra fe en la bondad y misericordia de Dios.

Virgen Inmaculada,

Tú que has sido testigo de tantos milagros y gracias,

Danos la gracia de vivir una vida de santidad,

De perseverar en la oración y en la fidelidad al Evangelio.

Ayúdanos a llevar con valor nuestras cruces,

Y guíanos por el camino de la conversión y de la redención,

Para que un día podamos compartir la alegría eterna

Con Dios, nuestro Padre, contigo y con todos los santos.

La Virgen Negra de Cz?stochowa,

Ruega por nosotros e intercede por nosotros,

Para que vivamos en la paz y la gracia de Dios

Y alcancemos la gloria del Paraíso eterno.

Amén.